Điều 1: Phạt 5.000.000 đ (Năm triệu đồng) và đình chỉ thi đấu 02 (hai) trận kế tiếp đối với cầu thủ Nguyễn Quốc Long (số 22) của CLB Bóng đá Hà Nội T&T do vi phạm Điều 60 Quy định Kỷ luật của Liên đoàn Bóng đá Việt Nam trong trận đấu giữa CLB bóng đá Đồng Nai và CLB Bóng đá Hà Nội T&T tại lượt trận thứ 18, ngày 03/8/2013 trên sân vận động Đồng Nai.
Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Cầu thủ Nguyễn Quốc Long có trách nhiệm nộp tiền phạt theo quy định tại Điều 1 vào tài khoản của Công ty cổ phần bóng đá chuyên nghiệp Việt Nam trong vòng 15 ngày kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực.
Điều 3: BTC Giải bóng đá VĐQG Eximbank 2013, các đơn vị, cá nhân có liên quan, cầu thủ Nguyễn Quốc Long và CLB bóng đá Hà Nội T&T chịu thi hành Quyết định này.
Nguyễn Hải Hưởng
(đã ký)
